شرک پنهان

وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُم بِاللَّـهِ إِلَّا وَهُم مُّشْرِكُونَ﴿سوره یوسف/١٠٦﴾

ترجمه: و بيشترشان به خدا ايمان نمىآورند جز اينكه [با او چيزى را] شريك مىگيرند.

توضیح: در این آیه قرآن کریم این نکته را یادآوری می کند که ایمان اکثر مردم جهان به خداوند خالصانه نیست و با نوعی شرک همراه است. به عقیده علامه طباطبایی(ره)، این آیه فقط در مورد گروه خاصی مثلا منافقین مدینه نیست و شامل همه انسانها در همه زمانها می شود. (ترجمه تفسير الميزان، ج 11، ص: 377)